Thông qua món Thịt Nướng, lan tỏa Niềm Vui "団らん" thành "DANRAN" đến Thế Giới

Một khoảnh khắc của niềm vui, được tô điểm bởi bàn tiệc với những phần thịt tuyển chọn và các món ăn kèm đầy màu sắc.
Tại bàn ăn ấy, gia đình, bạn bè, đồng nghiệp cùng quây quần bên nhau, sẻ chia nụ cười rạng rỡ và những câu chuyện thân tình, để những mối gắn kết ngày càng trở nên sâu sắc hơn.
Chúng tôi tin rằng qua những khoảnh khắc như vậy, kết nối giữa người với người được vun đắp một cách đầy hân hoan, làm nên ý nghĩa của “DANRAN – Sự Sum Vầy”.

Với niềm tin ấy, 1&D đã kiên trì xây dựng từng bước đi kể từ khi thành lập.
Nhân dịp kỷ niệm 60 năm, chúng tôi quyết định mài dũa giá trị mà mình đã gìn giữ và tiến lên giai đoạn mở rộng ra thế giới. Để hiện thực hóa bước chuyển mình từ "団らん" thành "DANRAN", chúng tôi đã chọn Việt Nam là điểm đến đầu tiên cho chuỗi cửa hàng quốc tế của mình.
Nguyên liệu được tuyển chọn, không gian được chăm chút cùng lòng hiếu khách chân thành. Chúng tôi sẽ mang trọn vẹn kỹ thuật và sự tận tâm đã được trau dồi và hoàn thiện từ Nhật Bản. Với tinh thần nỗ lực, chúng tôi mong muốn tạo ra một trải nghiệm ẩm thực ấn tượng cho khách hàng Việt Nam, từ đó lan tỏa niềm vui của “DANRAN – Sự Sum Vầy” đến khắp cộng đồng.

“Lan tỏa Niềm Vui Sum Vầy - DANRAN đến Cộng Đồng.”. Đó chính là tinh thần cốt lõi của 1&D.

Gắn kết với Việt Nam

Chúng tôi hoạt động dựa trên triết lý "kinh doanh tạo ra giá trị", với mục tiêu trở thành một doanh nghiệp được khách hàng, nhân viên, xã hội tin tưởng. Động lực cốt lõi thúc đẩy chúng tôi không gì khác ngoài "con người".

Tại 1&D ở Nhật Bản, có rất nhiều nhân viên đến từ Việt Nam đang ngày ngày làm việc với tất cả nỗ lực và tâm huyết. Trong quá trình đồng hành cùng họ, chúng tôi đã thực sự xúc động trước sự tận tâm, tinh thần trách nhiệm và thái độ làm việc nghiêm túc. Điều đó đã khơi dậy trong chúng tôi niềm cảm mến sâu sắc đối với đất nước Việt Nam và nuôi dưỡng một khát vọng mãnh liệt: cùng nhau kiến tạo tương lai.
Chính từ khao khát này, chúng tôi chọn Việt Nam làm điểm đến đầu tiên cho hoạt động kinh doanh quốc tế của mình.

Chúng tôi nhận ra rằng: hành trình hợp sức cùng người Việt Nam vì sự phát triển và sự hạnh phúc cho toàn xã hội chính là điều chúng tôi mong muốn. Ẩm thực từ lâu đã là một hình thức giao lưu quan trọng trong văn hóa Việt.

Và tại đây – trong thị trường trẻ trung, năng động và đầy tiềm năng này – chúng tôi sẽ đồng hành như một người bạn, một đối tác tin cậy, cùng nhau xây dựng một tương lai tươi đẹp hơn.

Hơn Cả Một Bữa Ăn – Hướng Tới Hạnh Phúc Cho Toàn Xã Hội

Tại 1&D, chúng tôi không chỉ mang đến niềm vui qua từng món ăn, mà còn hướng tới hạnh phúc cho toàn xã hội.
Là một hoạt động cộng đồng tiêu biểu, việc xây dựng trường học cho những điểm trường khó khăn đang được chúng tôi tích cực thực hiện. Đến nay, 20 ngôi trường đã xây dựng, trong đó có 6 trường tại Việt Nam, 10 trường tại Campuchia và 4 trường tại Lào.
Ngay cả những nhân viên bán thời gian của chúng tôi cũng được khuyến khích tham gia các hoạt động này, từ đó tạo nên những kết nối sâu sắc vượt qua ranh giới ngôn ngữ và quốc gia.

Bằng việc tiếp tục các hoạt động hỗ trợ cộng đồng địa phương, chúng tôi hy vọng sẽ lan tỏa hạnh phúc để gieo mầm yêu thương và niềm vui đến với toàn xã hội.

Hoạt động CSR tại Việt Nam

  • Trường Tiểu học Bản Rôm
    2019

    Trường Tiểu học Bản Rôm

  • Trường Tiểu học Bản Mít Cát
    2020

    Trường Tiểu học Bản Mít Cát

  • Trường Mầm non Làng Ho
    2020

    Trường Mầm non Làng Ho

  • Trường Tiểu học Bản Đá Chát
    2021

    Trường Tiểu học Bản Đá Chát

  • Trường Mầm non Liên Thượng
    2021

    Trường Mầm non Liên Thượng

  • Trường Tiểu học Thuận
    2025

    Trường Tiểu học Thuận

History

Lịch sử 1&D

Tiền thân của chúng tôi là cửa hàng chuyên về thịt “Dairiki”, ra đời vào năm 1965 tại Nhật Bản.
Năm 1993, chúng tôi mở rộng sang lĩnh vực kinh doanh nhà hàng. Luôn trân trọng tiền thân là một thương hiệu thịt lâu đời, chúng tôi đã tạo dựng nên không gian để phục vụ món thịt nướng Yakiniku với chất lượng tốt nhất.

Tính đến năm 2025, chúng tôi đã phát triển với hơn 130 chi nhánh nhà hàng trên khắp Nhật Bản.
Kế thừa toàn bộ kiến thức chuyên môn và kỹ thuật đã được bồi đắp qua nhiều năm, thương hiệu nhà hàng thịt nướng Yakiniku cao cấp của 1&D là “Aburiya” sẽ mang đến cho quý khách hàng tại Việt Nam những trải nghiệm thịt nướng Yakiniku tuyệt vời nhất.

The History of One Dining